Shall We Travel? - 旅心をくすぐるサイト
HOME 海外特集 旅術 NEWS FLIGHT×FLIGHT PHOTO
和の季節 グルメ STUDY ENGLISH! イベントカレンダー メールマガジン 編集後記
  • 旅行会社
  • 航空会社
  • 観光局
  • ホテル
  • 空港
  • 現地情報
  • データ
  • その他

2006年04月28日

成田、インフォメーションセンターの番号を統一、5月1日から

その他

成田国際空港は5月1日から、フライト情報、落し物、施設、サービスなどインフォメーションの問合せ先を統一する。CSサービス向上の一環。自動音声案内で出発予定時刻、到着予定時刻、その他の情報、英語による情報とわけ、オペレーターやFAXで対応する。
 また、成田空港内の他の機関に関する問合せがあった場合についても該当箇所に電話を転送するなど、かけなおしの手間を取らせないワンストップサービスを推進する。

▽NAA成田国際空港インフォメーション(24時間、年中無休)
TEL:0476-34-8000

日時: 09:30 | パーマリンク

2006年04月27日

NH、国内空港ラウンジでの無料の無線LAN接続を順次導入へ

航空会社

 全日空(NH)は本日から順次、国内空港ラウンジでの無線LAN接続による無料インターネット接続サービス、無料インターネットプリントサービスを開始する。この無線LAN接続による無料インターネット接続サービスは羽田、伊丹、福岡、成田空港のラウンジで既に提供を開始。本日から、新千歳、関西空港など国内空港の国内線13ヶ所、国際線の成田、関西空港のラウンジで、無料インターネット接続サービスが可能となる。夏頃を目処として、全ての国内空港ラウンジに導入を予定している。

日時: 09:33 | パーマリンク

2006年04月26日

CX、日本/香港間などでYクラス正規運賃購入者対象にCクラスにアップグレード

航空会社

 キャセイパシフィック航空(CX)は期間限定で、日本/香港間、日本/台北線においてビジネス・アップグレード・キャンペーンを展開する。これは5月8日から7月31日までの期間、東京、大阪、名古屋、福岡、札幌の5都市発の香港行き、東京、大阪、名古屋、福岡発の台北行き往復エコノミークラス大人正規普通運賃の予約・購入者に対し、往路ともビジネスクラスへアップグレードするもの。キャンペーン参加には日本発48時間前にCX日本語サイトで事前登録が条件となる。なお、キャンペーン参加者は日本出発空港でビジネスクラスラウンジの利用も可能。
 さらにCXでは6月30日まで、「春のボーナスアジア・マイルキャンペーン」を実施している。これは日本/香港線でビジネス・アップグレード・キャンペーンを利用し、オンラインで「春のボーナスアジア・マイルキャンペーン」を登録すると、往復で3000ボーナスアジアマイルを付与する。なお、アジア・マイルについても新規入会には1000マイルを加算する。

日時: 14:12 | パーマリンク

2006年04月25日

HIS、「ダ・ヴィンチ・コード」のガイドブック翻訳出版記念でツアー設定

旅行会社

エイチ・アイ・エス団体営業課イベントデスクは小説「ダ・ヴィンチ・コード」のガイドブックで「ダ・ヴィンチ・コード 謎の旅ガイド」の出版を記念する特別ツアーを企画、販売を開始した。これは日本語訳の翻訳、出版元のバベル・プレスと共同の企画。ガイドブック翻訳者が舞台のロンドン、パリを案内し、小説「ダ・ヴィンチ・コード」に深く精通する人ならではの楽しさを演出する。また、5月20日にはトム・ハンクス主演の映画も世界同時公開が予定されており、一段と話題性が高まるとし、今回のツアーを設定した。

なお、出発日は7月23日、9月24日の2設定日で、6泊8日の日程。料金は大人1人で2名1室利用で39万8000円。HISは送客目標を100名としている。

日時: 10:19 | パーマリンク

2006年04月24日

Yahoo!トラベル、GW予約、海外1位上海、2位ソウル、3位グアム

旅行会社

Yahoo!トラベルはこのほど、4月29日から5月7日出発の申込人数を基にゴールデンウィークのツアー予約状況をまとめた。これによると、海外ツアー人気都市ランキング1位は上海、2位がソウル、3位がグアムとなった。1位の上海は、伝統の街並みや最新スポットを巡るツアーが人気。グアムはホテル選択ができるツアーが好評という。

 Yahoo!トラベルによると、4月29日、30日に出発ピークを迎える9連休の取得者はハワイをはじめ、グアム、サイパン、アメリカ、ヨーロッパ、アジア各国など、おおむね等しく予約が集まったという。また、暦通りの休暇で5連休の場合は韓国や中国など3日、4日で楽しめるデスティネーションが人気のよう。なお、海外ツアー人気都市ランキングの詳細は下記を参照のこと。

▽海外ツアー人気都市ランキング
1位:上海
2位:ソウル
3位:グアム
4位:台北
5位:サイパン
6位:ホノルル
7位:ラスベガス
8位:バンコク
9位:バリ島
10位:香港/シドニー/ナイアガラフォールズ

日時: 13:30 | パーマリンク

2006年04月21日

口コミだけで構成するガイドブックが登場、ソウル、バンコク、香港の3地域

その他

 ゴマブックスは、ソウル、バンコク、香港の3つのデスティネーションについて「ネットで見つけた!」と冠するガイドブックの販売を全国書店で開始する。これは、「ネットで見つけた!ソウルのツボ」「ネットで見つけた!バンコクのツボ」「ネットで見つけた!ホンコンのツボ」の3冊。ポータルサイト「goo」に情報を提供する「旅行のクチコミサイト フォートラベル」に投稿された情報で構成、口コミだけの新しいスタイルの旅行ガイドだ。実際に「行った人」が書いた街の「ツボ」を取り込み、旅行ガイド、旅行雑誌、旅行会社のパンフレットなどの公式情報とは一線を画す情報収集手段としてのガイドブックを目指した。定価は952円+税で、ソウルは180ページ、バンコクと香港は148ページ。

日時: 13:22 | パーマリンク

2006年04月20日

日旅、米のアニメ・エキスポと日米のアニメ制作現場を訪問するツアー設定

旅行会社

 日本旅行は6月30日から7月4日まで、アニメ制作会社のゴンゾと協力し、アニメ「ウィッチブレイド」プレゼンツ・アニメ・エキスポ・ツアー2006を設定した。これは、アメリカのアナハイムで開催される「アニメ・エキスポ2006」へ参加し、アメリカンコミックスの原作を日本での放映に併せてストーリーをアレンジしたアニメ「ウィッチブレイド」の制作会社であるゴンゾの日本とアメリカの制作現場を見学するツアー。ツアーでは、日本のアニメクリエイターが訪米時に訪れる買物スポット訪問やゴンゾの現地スタッフによる日米のアニメ比較話などを聞くことができる。旅程は3泊5日で、料金は24万8000円だ。

日時: 13:47 | パーマリンク

2006年04月19日

NH、ネット予約で携帯、企業向けサイトの機能を向上

航空会社

 全日空(NH)は4月20日から、携帯電話サイト「ANA SKY MOBILE」、企業向け会員プログラム「APF(ANA ProFlyers Bonus)」の2サイトで機能を大幅に強化する。携帯電話サイトの国際線は運航状況の照会に加え、空席状況や運賃情報を提供。これにより、携帯電話での国際線航空券の予約、購入と合わせ、国際線利用時の予約から旅行中までをサポートする。
 また、企業向け会員プログラムでは新たに、インターネット上の予約・購入機能を追加。企業会員の約1000社は旅行会社、ANA予約センターに加え、インターネットでの予約、購入が可能となるほか、月々の利用実績の確認が可能となり、利用企業では出張費用の管理が簡便になる。

日時: 13:16 | パーマリンク

2006年04月18日

近ツー、NTTドコモ会員向けに商品購入でポイント付与

旅行会社

 近畿日本ツーリストはNTTドコモの会員組織「ドコモプレミアクラブ」と連携するサービスを明日19日から、開始する。これはドコモプレミアクラブ専用ページから近ツーの国内の「メイト」、海外「ホリデイ」の予約、申込みをした会員に対し、基本旅行代金の3%相当のドコモポイントを加算する。また、支払い時にドコモカードを利用すると、1%相当のポイントを追加。これにより、最大で4%のドコモポイントを獲得することができる。
 ドコモのポイントは携帯電話新機種への買い換えでの利用のほか、宿泊、ホテルディナーなどにも利用が可能だ。

日時: 13:12 | パーマリンク

2006年04月17日

OS、成田/ウィーン線のビジネスクラスでキャンペーンを展開

航空会社

 オーストリア航空(OS)は8月31日までの期間、成田/ウィーン線のビジネスクラス搭乗の旅客を対象にキャンペーンを展開している。特典は無料リムジンハイヤーサービス(片道)、無料宅配サービス(往復)、成田空港周辺ホテル前泊サービス、グランドホテル・ウィーン1泊サービス、JCBギフト券1万円分の5つから選択が可能。なお、パッケージツアーなどでの利用をはじめ、適用対象外の航空券もある。
 また、同期間にOSの成田/ウィーン線のビジネスクラス航空券の購入者に対し、抽選で10名を対象にクルーズ客船「飛鳥II」を利用できる10万円クーポン券をプレゼントするプレミアム・キャンペーンも合わせて展開している。なお、こちらのキャンペーンについてはFAXでのエントリーが必要だ

日時: 14:03 | パーマリンク

2006年04月15日

マンダリン東京、ロールスロイスでのドライブ付きスイートプランを販売

ホテル

マンダリン・オリエンタル・東京は6月30日まで、スイートルーム宿泊プラン「MOスーパーラグジュアリー」を設定した。これはマンダリン・オリエンタル東京での滞在をゴージャスに楽しむプラン。100平方メートルのスイートルームでの滞在のほか、ホテル送迎車でもある「ロールスロイス・ファントムGH-1S68」で東京23区内2時間のドライブ(運転手付き)やホテル内のワインセラーでソムリエと語らいながらのワインテイスティング(シャンパン、白、赤の各ワインに合わせた、野菜、魚肉の小皿料理各1品ずつ付き)を提供する。料金は2人1室で、平日が14万6550円から、週末が18万3300円から。1日1組限定で、5月9日までは宿泊予約サイト「一休・com」での先行販売となる。予約・問合せは下記へ。

▽マンダリン・オリエンタル・東京 予約・問合せ
 フリーダイヤル:0120-806-825、TEL:03-3270-8950

日時: 10:35 | パーマリンク

2006年04月14日

成田、GWの利用旅客数見込みは3.2%増の72万5900人と過去最高の見込み

データ

 成田国際空港(NAA)が取りまとめた4月28日から5月7日のゴールデンウィーク旅客見込みは前年比3.2%増の72万5900人の推計で、過去最高を予測している。出発の第1ピークは4月29日の5万1600人で、第2ピークは5月3日の4万9400人、第3ピークが4月28日の4万4800人で、今年のゴールデンウィークが5月1日、2日と平日を挟んでいることから、前半、後半にそれぞれピークを持つ形となった。

 また、到着のピークは5月7日の5万1600人を第1ピークとし、5月5日、6日と4万6200人で第2ピークとなる推計。帰国日は、4月28日出発、5月3日出発ともGWをめいいっぱいに使った旅行という傾向。既に旅行各社のGW予約状況も発表されているが、帰国日の航空座席が予約しにくい状況もあると伝えられているが、休日の範囲内で済ませるような日程、あるいは7日以降に休暇を加えた形での旅行となるようだ。


▽NAA推計 GW旅客数予測
<日/出発/到着>
4.28(金)/44,800/28,800
4.29(土)/51,600/31,600
4.30(日)/40,400/32,200
5.1(月)/33,700/31,500
5.2(火)/38,100/24,800
5.3(水)/49,400/31,900
5.4(木)/28,700/37,500
5.5(金)/24,100/46,200
5.6(土)/25,400/46,200
5.7(日)/27,400/51,600

日時: 09:34 | パーマリンク

2006年04月13日

パン・パシフィック・ホテルズ、チェンマイで10月に新規ホテルを開業

ホテル

 パン・パシフィック・ホテルズ・アンド・リゾーツはこのほど、チェンマイで新たなホテルを運営することを正式に契約、パン・パシフィック・チェンマイとして10月を目処に300室で運営を開始する。パン・パシフィック・ホテルズとしては、タイで2軒目のホテルとなる。

 ホテルはチェンマイ国際空港から約10分と、利便性の高い場所に位置。客室は、最新のエンターテイメント・システム、常設のブロードバンドを備える。また、禁煙フロア、長期滞在用のレジデンス・フロアも設置する。その他、設備としては宴会場をはじめ、24時間営業のエグゼクティブ・センター、2つのプール、ヘルスクラブ&スパも完備する。レストランは24時間営業をはじめ、日本料理店「欅」、地元の料理およびインターナショナル・キュイジーヌを提供するレストランを予定しているほか、スカイ・ラウンジも入る予定だ。

日時: 09:44 | パーマリンク

2006年04月12日

ディズニーランド・リゾート・パリ、日本語サイトを正午から開設

その他

 フランスのディズニーランド・リゾート・パリ(DLRP)の日本GSAを務めるミキ・ツーリストは日本時間で4月12日正午、日本語版サイトを公開する。DLRPサイトは、フランス語、英語など、ヨーロッパ各国語で紹介していたが、今後、日本語サイトでは最新イベント情報、アトラクション情報などを日本語でビジュアルを交え紹介していく。

 DLRPはディズニーランド・パーク、ウォルト・ディズニー・スタジオの2つのテーマパークをはじめ、7つのオフィシャルホテル、ディズニー・ビレッジ、ゴルフコース等がパリ市の5分の1の敷地に点在。4月8日から、ディズニーランド・パークに日本でも人気のバズライトイヤー・レーザー・ブラストが登場、今後も新アトラクションが順次オープンする予定だ。

▽ディズニーランド・リゾート・パリ 日本語サイト(4月12日12時から)
http://myu-info.co.jp/disney/

日時: 09:33 | パーマリンク

2006年04月11日

SK、新シート導入記念、サイトでPEX購入者にiPodをプレゼント

航空会社

 スカンジナビア航空(SK)は新ビジネスクラスシートの導入を記念したキャンペーンを4月15日から6月15日まで、ビジネスクラス搭乗者を対象に実施する。これは東京/コペンハーゲン線のビジネスクラス往復をSKサイトで購入することが条件。購入者全員にSKオリジナルのiPod nanoをプレゼントする。
 なお、受付け期間は7月14日まで。対象となる運賃はビジネスクラス割引運賃SASビジネスセーバー。なお、特典の申し込みはキャンペーンサイトから応募フォームに必要事項を入力し、登録を行う必要がある。

日時: 10:00 | パーマリンク

2006年04月10日

豪・GC、世界一の高層レジデンシャル・タワーQ1、テーマパークが誕生

現地情報

 オーストラリアのクイーンズランド州、ゴールドコーストに昨年12月、世界一高いレジデンシャル・タワー「Q1リゾート&スパ」がグランドオープンした。これを記念してゴールドコースト観光局マネジャーのドナ・カー氏、Q1リゾート&スパのディレクター・オブ・セールス&マーケティングのタニヤ・エドワーズ氏らが来日し、Q1の詳細について説明。および、ワーナービレッジテーマパークが4月4日、ゴールドコーストにグランドオープンした「オーストラリアン・アウトバック・スペクタキュラー」の紹介も行われた。クイーンズランド州観光公社日本代表の西澤利明氏は、進化を遂げ、魅力が増した新しいゴールドコーストへの誘致を強調。ゴールドコーストへの日本人訪問者数は減少傾向にあるものの旅行者数の需要喚起に向け、ゴールドコーストのアイコンとなったQ1、オーストラリアン・アウトバック・スペクタキュラーなどを活用した商品造成と、その需要動向に期待が高まる。Q1は上期のパッケージ商品で、大手旅行会社をはじめとして既に取り入れらており、現地、日本ともに注目度も高いようだ。

 Q1は高さ322.5メートル、80階建の高層コンドミニアム。客室数は全526室で、このうち約150部屋ほどをホテルタイプとして利用できる。部屋タイプは1ベッドルームから3ベッドルームまであり、24時間のコンシェルジュサービスを備える。
 また、Q1の77階、78階には展望台を設置されており、360度のゴールドコーストの景色を観賞できる。78階のスカイルームではゴールドコーストの歴史を説明するシネマが上映されるほか、バンケットルームとして使用可能だ。そのほか、Q1には3つのプール施設やアボリジニのエッセンスを取り入れたトリートメントを用いるスパをはじめ、サウナやフィットネスルーム、子供用スペースを設置している。

日時: 10:48 | パーマリンク

2006年04月08日

マリアナ、今年も「フード&ビール・フェスティバル」を開催

現地情報

 サイパンでは5月の毎週土曜日、「第7回インターナショナル・フード&ビール・フェスティバル」が開催される。「マリアナ・丸かじり!」との呼び名で親しまれているこのイベントは、北マリアナ諸島の食文化をアピールする目的で始められたもの。会場では島内のホテルやレストランが屋台を出店し、地元のチャモロ料理や世界各国の料理を提供する。料理以外にも、伝統舞踊やローカルバンドの演奏などのステージも実施し、北マリアナの魅力を全身で味わえるように演出している。
 なお、同イベントはマリアナ政府観光局(MVA)が実施するもので、屋台料理はMVAのブースで販売される1枚1ドルの“サイパンだ!トークン”で購入するシステムになっている。その他、詳細は下記の通り。

▽第7回インターナショナル・フード&ビール・フェスティバル
開催日時:5月6日、13日、20日、27日 午後6時~午後10時
会場:マイクロビーチ横 アメリカン・メモリアルパーク

日時: 10:37 | パーマリンク

2006年04月07日

HIS、チャングムの誓い人気で「宮廷料理文化フェスティバル」参加ツアーを設定

旅行会社

 エイチ・アイ・エス関東営業本部団体営業課イベントデスクは本日から、「~大長今~ チャングムの誓い宮廷料理文化フェスティバルツアー」の販売を開始する。「宮廷料理文化フェスティバル」はタラク(駝酪)粥、高麗人参の前菜(ジョクピョン)、魚の煎(ジョン)、宮中トッポッキ、松茸カルビ、ゴルドンバン(宮中ビビンパブ)、三色団子、五味子花菜、野いちごの砂糖漬けなどが特別メニューとして用意され、映像も交えながらわかりやすい説明も加えられる内容。HISではテレビで放映中の韓国ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の人気が高いことを受け、ソウルで開催されるフェスティバルへ参加するツアーを企画。イベントにはアジア各国から800名が参加予定で、このうちHISは約半数の400名程度の送客を見込んでいる。
 なお、料金は8万9800円から、出発日は6月1日は羽田発、6月2日は成田、羽田、名古屋、関西、福岡、札幌発の6都市の設定だ。

日時: 13:07 | パーマリンク

2006年04月06日

CO、オンライン・ボーナスマイル・キャンペーンを開始

航空会社

 コンチネンタル航空(CO)は2006年12月31日まで、オンライン・ボーナスマイル・キャンペーンを展開する。これは、オンライン予約の周知を目的に実施するもの。キャンペーンでは、日本語のウェブサイト上で予約、購入すると最大で1万ボーナスマイルをプレゼントする。キャンペーンの参加には、COのマイレージプログラム「ワンパス」に入会した後に、事前に参加登録する必要がある。また、登録後120日以内に旅行を完了することが必要。キャンペーンコードはウェブ用が「59030」、電話用が「TB9M30」。詳細はウェブサイトを確認すること。

▽COウェブサイト
http://www.continental.com/jp

日時: 13:27 | パーマリンク

2006年04月05日

SK、新ビジネスクラスのシート導入でキャンペーンを展開

航空会社

 スカンジナビア航空(SK)はビジネスクラスの新シート投入を記念し、イルムス丸の内で1万500円以上の購入者、およびサイトでのクイズ正解者を対象としたキャンペーンを展開する。イルムス丸の内では4月13日から4月23日までの期間、新ビジネスシートを展示。これにあわせ4月13日から4月20日までの1週間、1万500円以上の購入者を対象に抽選で4名にSKの成田/コペンハーゲン線の往復エコノミークラス航空券を提供する。
 また、4月1日から8月31日までの期間、東京都営バスで新ビジネスクラスのシートのラッピングバスを展開する。これにあわせ、サイト上でのクイズ回答者のうち毎月抽選で5名にSK特製のレトロバッグをプレゼントする。

 SKは2月から日本/コペンハーゲン間の機材に新ビジネスクラス・シートを導入しており、シェル型、フラットベッドを採用している。

日時: 13:49 | パーマリンク

2006年04月03日

JATA、TA、日豪交流年記念イベントを広島、仙台で開催

観光局

 日本旅行業協会(JATA)とオーストラリア政府観光局(TA)は4月20日と5月16日、広島と仙台で「日豪交流年記念イベント」オーストラリア・カルチャーフェスティバルを開催する。JATAの2000万人プロジェクトと渡豪社数100万人達成を目指し、双方で連携して需要喚起を実施するイベント。広島ではオーストラリアの最新観光情報の提供やテーマ別の魅力を伝える講演会をはじめ、オーストラリアの音楽としてディジュリドゥの演奏を披露する。また、仙台では、オーストラリア観光広報大使の有森裕子氏を招きオーストラリアの魅力を語る講演会を開催するほか、オーストラリア産牛肉や羊肉の試食会やワイン試飲会を開く。

▽広島開催
日にち:4月20日(木)
場所:広島県民文化センター
時間:第1部/13時30分~15時30分、第2部/16時30分~19時30分

▽仙台開催
日にち:5月16日(火)
場所:ホテル仙台プラザ
時間:18時30分~20時30分

日時: 13:18 | パーマリンク

  • 成田、インフォメーションセンターの番号を統一、5月1日から [ 2006-4-28 ]
  • NH、国内空港ラウンジでの無料の無線LAN接続を順次導入へ [ 2006-4-27 ]
  • CX、日本/香港間などでYクラス正規運賃購入者対象にCクラスにアップグレード [ 2006-4-26 ]
  • HIS、「ダ・ヴィンチ・コード」のガイドブック翻訳出版記念でツアー設定 [ 2006-4-25 ]
  • Yahoo!トラベル、GW予約、海外1位上海、2位ソウル、3位グアム [ 2006-4-24 ]
  • 口コミだけで構成するガイドブックが登場、ソウル、バンコク、香港の3地域 [ 2006-4-21 ]
  • 日旅、米のアニメ・エキスポと日米のアニメ制作現場を訪問するツアー設定 [ 2006-4-20 ]
  • NH、ネット予約で携帯、企業向けサイトの機能を向上 [ 2006-4-19 ]
  • 近ツー、NTTドコモ会員向けに商品購入でポイント付与 [ 2006-4-18 ]
  • OS、成田/ウィーン線のビジネスクラスでキャンペーンを展開 [ 2006-4-17 ]
≪ 2006年04月 ≫
 S
 M
 T
 W
 T
 F
 S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  • 2008年11月
  • 2008年10月
  • 2008年09月
  • 2008年08月
  • 2008年07月
  • 2007年12月
  • 2007年11月
  • 2007年10月
  • 2007年09月
  • 2007年08月
  • 2007年07月
  • 2007年06月
  • 2007年05月
  • 2007年04月
  • 2007年03月
  • 2007年02月
  • 2007年01月
  • 2006年12月
  • 2006年11月
  • 2006年10月
  • 2006年09月
  • 2006年08月
  • 2006年07月
  • 2006年06月
  • 2006年05月
  • 2006年04月
  • 2006年03月
  • 2006年02月
  • 2006年01月
  • 2005年12月
  • 2005年11月
  • 2005年10月
  • 2005年09月
  • 2005年08月
  • 2005年07月
  • 2005年06月
  • 2005年05月
  • 2005年04月
  • 2005年03月

記事提供:
トラベルビジョン株式会社




このページのトップへ
Home | Shall We Travelとは? | 会社概要 | プライバシーポリシー | 著作権について | サイトマップ | お問合せ