Shall We Travel? - 旅心をくすぐるサイト
HOME 海外特集 旅術 NEWS FLIGHT×FLIGHT PHOTO
和の季節 グルメ STUDY ENGLISH! イベントカレンダー メールマガジン 編集後記
  • 旅行会社
  • 航空会社
  • 観光局
  • ホテル
  • 空港
  • 現地情報
  • データ
  • その他

2006年06月30日

成田空港、第1旅客ターミナルビル供用開始で店舗の売上増

空港

 成田国際空港(NAA)によると、第1旅客ターミナルビルのグランドオープン以来、成田空港全体で、店舗、物販店売上高は空港全体で前年比13%増の1日あたり2億1300万円となっているという。集計の対象期間は6月2日から25日までの24日間。この期間中の旅客数は前年比3%増となっている。

 第1旅客ターミナルは店舗面積も大きく増えたことから、95%増の1日1億1100万円。このうち南ウイング、第5サテライト分については1日5000万円。第2旅客ターミナルについては22%減の1日あたり1億200万円。今回の第1旅客ターミナル開業に伴う航空会社の移転で、第2旅客ターミナルの利用旅客数は29%減であることから、旅客人数の減少よりも売上高の減少額は抑えられている。

日時: 09:55 | パーマリンク

2006年06月29日

HIS、男性が決定権を持つツアーを企画、フリーペーパー「R25」ともコラボし「男っぷり」あげる

旅行会社

 エイチ・アイ・エス関東営業本部は、男性から女性へプレゼントすることを目的とした「男っぷりをあげる海外ツアー」を企画、販売を開始した。このツアーはHIS社内で「男性が主導権を握るカップルツアーがあってもいいのでは」という意見から商品を開発。20代から30代前半の男性をターゲットとして、記念日旅行や、海外旅行をさらに特別なものにするために利用してもらうことを狙っている。また、ツアーの一部は25歳以上の男性ビジネスマンを対象としているフリーペーパー「R25」とのコラボレーションするツアーも含んでいる。

 ツアーはバリ島、香港、ハワイ、グアム、サイパンの5方面。各方面別に演出がことなるが、内容としては彼氏が彼女を喜ばせるようなものが含まれている。たとえば、バリ島では「ふたりだけ」にこだわり、専用車送迎、5時間のプライベート観光、ロマンティックディナー、そしてディナー後にバラの花束をプレゼントする。

 なお、「男同志の旅もすてたもんじゃない」というコンセプトから、ソウル、バンコク方面で男同士のツアーも設定。男性から女性へプレゼントするツアーとともに、男性主導の海外旅行の需要拡大を図る。なお、これらのツアーでの目標送客数は700名としている。

日時: 10:07 | パーマリンク

2006年06月28日

関空、カンクウクラブカードの新サービスキャンペーン

空港

 関西国際空港は、7月からカンクウクラブカードの新サービスとしてマーカー割引サービスと、フライトポイントサービスを開始する。また、これに併せて新サービス導入記念キャンペーンを実施する。
 マイカー割引サービスは、カンクウクラブカードを利用することで関空内駐車場料金の割引きや、空港内で1000円以上の利用で駐車料金500円割引きを受けられるというもの。フライトポイントサービスは、関空発着のフライトで貯まるポイントを南海ラピートやリムジンバスの割引、連絡橋無料通行券に交換できるサービス。
 また、記念キャンペーンは7月1日から11月30日まで開催。期間中はマイカー割引を500円追加割引、全会員に10フライトポイントをプレゼント、フライトポイントを2倍で積算などのサービスを実施する。

日時: 11:09 | パーマリンク

2006年06月27日

香港、ショッピング・フェスティバルを開催、新たな素材が需要を後押し

観光局

 香港政府観光局(HKTB)、および香港特別行政区政府は6月24日から8月31日までの69日間、過去最大規模となる小売店7500店が参加する「2006香港ショッピング・フェスティバル」を開催している。開幕にあたり、日本からも日本旅行業協会(JATA)新町光示会長をはじめ、各社のトップクラスが開幕式典に参加した。式典では、香港特別行政区政府財務長官のヘンリー・タン氏が「観光は見るだけのものではない」と語り、今回のショッピング・フェスティバルに関連し、最先端の技術を利用した水と音のレーザーショー「アクア・ファンタジア」、さらに例年より規模を拡大して展開する音と光のショー「シンフォニー・オブ・ライツ」などのイベントも紹介。「HKTBをはじめ、旅行業界、香港の小売店と協力して成功に導きたい」と語った。


 また、これにあわせHKTBでは世界各地から旅行会社を招聘。27日にはHKTB局長のクララ・チョン氏は香港での新たな観光素材の視察を終えた旅行各社の担当者らを前に「これで、パートナーである旅行会社の方々は『香港スペシャリスト』として、大いに尽力していただきたい」と述べ、今後の送客に期待感を示した。


 HKTBでは現在、キャセイパシフィック航空(CX)と共同で「香港逃避行」キャンペーンを展開。25歳から35歳台のOL層に加え、母娘旅行をするOL層の母親世代をターゲットとしており、ショッピング・フェスティバルを契機に一段と需要の後押しを狙う。特に、最近は各種の新たな観光素材が加わっていることも強みのひとつ。
 たとえば、ゴンピン360については6月オープンの予定であったが、7月初旬を目処に開業。これはアジアで最長のケーブルカーで、ランタオ島からの360度の眺めが最大の楽しみどころとなる。特に、香港の都会と自然をつなぐ素材であることから、都会のショッピングや近年のブームであるスパとゴンピン360を利用して、都会から近接する自然とを楽しむよう、旅行の幅に広がりを持たせることも狙う。

日時: 09:59 | パーマリンク

2006年06月26日

「最後の晩餐」チケット割り当て枚数が減少、一律の予約料金を設定

現地情報

 最後の晩餐のチケット予約センターのからの発表にとると、最後の晩餐チケットの配分は今後、過去3年間および過去半年の平均チケット販売数に応じてミラノの現地手配会社に配分される。
 これまでは、1日全体のチケット枚数、約1000枚のうち、8割にあたる約800枚のチケットが日本人マーケットに割り当てられていた。しかし、近年のイタリア国内や諸外国からの入場者の増加によって、日本に割り当てられるチケットが10月以降、減少することとなった。今後は約1000枚のうち、350枚から500枚が各現地手配会社を通して日本マーケットに販売される見込みだ。また、今後は一律に予約料金が設定される。予約後は、チケットの入手可否に関わらず、一定の予約料金が課せられる。
 
 なお、チケット予約をしたにも関わらす、当日入場をしなかったグループを発生させた場合をはじめ、予約チケットの全キャンセル、人数の減少等の予約チケットの部分的キャンセル、転売行為、ダミーブッキング、予約済みチケットの他者への譲渡、チケット予約確定前に書面、または口答等で自社の顧客に入場を確約するなどについて罰則が設けられ、現地手配会社はチケット配分される権利、チケット配分数を縮減、または剥奪される可能性がある。

情報提供:クオニイジャパン Kuoni Travel(Japan)Ltd.

日時: 11:50 | パーマリンク

2006年06月24日

06年度のスカイトラックス社「エアライン・オブ・ザ・イヤー」が決定

航空会社

 イギリスのエアライン調査会社が実施する2006年度「ワールドエアラインアワード」が発表された。最優秀の「エアライン・オブ・ザ・イヤー」を受賞したのは、ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)。昨年の4位から3ランクアップの快挙で、特にビジネスクラス「クラブ・ワールド」や「ファースト」などのキャビンクラス利用者からの支持が高く、10位内に入った航空会社の中で最も高い満足度を得たという。

 また、香港ドラゴン航空(KA)はベストエアライン・チャイナ賞を受賞。KAの同賞の授賞は5年連続のこと。

 ワールドエアラインアワードは、スカイトラックス社が毎年9月から翌年5月まで実施する意識調査の結果に対する賞。世界の航空会社の商品やサービスなど、35の領域に関して旅行者の満足度を図る。今年度は全世界で1361万1244人を対象に実施された。

日時: 10:21 | パーマリンク

2006年06月23日

外務省、海外安全キャンペーン実施、キャラクターにオリエンタルラジオ起用

その他

 外務省は7月1日から31日まで、平成18年度海外安全キャンペーンを展開する。これは毎年、旅行需要が高まる夏季に日本人が海外で安全に旅行、滞在できるよう呼び掛けるキャンペーン。日本人が遭遇し得る危険なシチュエーションを回避するよう、安全対策などをアピールする。
 外務省は、今年のキャンペーンキャラクターに若い世代に限らず幅広く人気の高いオリエンタルラジオを起用。外務省の「海外安全ホームページ」をはじめ、ポスターやテレビCM、インターネットを通してキャンペーンへの参加を募る。
 なお、7月1日には東京の渋谷でキャンペーンのキック・オフ・イベントを開催、オリエンタルラジオの海外安全対策に関するトークショーなどを展開しキャンペーンへの参加を募る。

日時: 09:31 | パーマリンク

2006年06月22日

関空連絡橋、7月1日からクレジットカード支払いが可能に

空港

 関西国際空港の空港連絡橋通行料金が7月1日0時から、クレジットカードで支払うことが可能となる。利用可能なカードはジェーシービー、ニコス、アメリカンエクスプレス、ダイナース、ビザ、マスターカードの6種類。なお、連絡橋ETC利用については、今年度を目処に整備を進めているという。

日時: 09:51 | パーマリンク

2006年06月21日

はとバス、夏の日帰り商品を設定、「脳トレバスツアー」も設定

旅行会社

 はとバスはこのほど、6月から9月までの日帰り「夏」商品として17シリーズ、全146コースを設定、新商品として7月23日から9月18日までの期間限定で「脳トレバスツアー」の販売する。これは、脳の老化防止を謳う「脳トレ」系のゲームソフトが従来のユーザー層とは異なる中高年層や女性などを惹き付けてヒット商品になっていることを受け、商品開発したもの。

 この脳トレでは5コースを設定。例えば、「涼風の横谷峡散策と横谷温泉、脳トレツアー」はまず、長野県蓼科観光協会で1回目の脳年齢テストを実施。次にミニハイクを楽しみ脳の若返りに効果のあるマイナスイオンやフィトンチットの溢れる森林浴を楽しむなど、脳の活性化やリラックス効果が得られる体験を行う。この後、2回目の脳年齢テストを実施し、脳の活性化を確認する。ツアー終了後は、脳ゲームが2週間有効なパスワードが発行され、自宅でも脳トレゲームを楽しむことができる。料金は9800円からで子供料金は500円引きとなる。募集人員は各回44名だ。

日時: 09:33 | パーマリンク

2006年06月20日

オーストラリア政観、夏前にオーストラリア体感イベントを開催

観光局

 オーストラリア政府観光局(TA)はこのほど、新宿タカシマヤ・ジェイワン広場において、オーストラリアが体感できるイベント「Experience Australia」を開催した。このイベントは、夏休みを前にオーストラリア旅行と日豪交流年の認知拡大を目的に開催したもの。イベントは、FM局J-WAVEでの特別番組「~AUSSIE INVITATION(オージー・インビテーション)~」と連動し、会場には2000名超の消費者が来場したという。
 特設ステージでは、ブリスベンで声楽を学んだシンガー・ソングライターのカノンさん、ディジュリドゥ奏者のOMIさんによるミニライブなどが行われた。TAは今後、引き続き「観光=人の交流」をテーマとしてプロモーション活動を行う計画だ。

日時: 12:17 | パーマリンク

2006年06月19日

関空、2期滑走路は今年末にも工事終え、来年頭にはテストランへ

空港

 関西国際空港副社長の平野忠邦氏はこのほど、関空2本目の滑走路について、今年中に工事を終え、来年早々にもテストランを開始する考えを示した。既に北側国土交通大臣が2007年8月2日の運用開始を表明しており、こうした期限にも対応した動き。また、2本の滑走路の運用方法についても今後つめていくが、案として出発便は1期島から、到着は2期島へとそれぞれ専用に利用する考えもある。特に、出発については旅客ターミナルから近い滑走路から出発することを考慮しており、今後、管制、空域の問題も含めた検討が進められる。

 また、2期滑走路供用にあたり、2007年度に13万回の発着回数の確保も関空の大きな課題。既にサウジアラビア航空が就航を表明しているが、この動きについても今後推移を見守るほか、国内では高知、札幌などに赴いているほか、国際線ではトルコ航空(TK)が6月15日に復便、チャイナ・エアライン(CI)が7月1日から運航を開始、エバー航空(BR)が7月11日から増便があり、エアポートプロモーションなども含み旅客の利用促進、就航の働きかけをしているところだ。

日時: 09:48 | パーマリンク

2006年06月17日

ホテル日航東京、男性向けの新ホテルライフを提案する宿泊プランを設定

ホテル

 ホテル日航東京は6月5日から、宿泊プラン「Gentle Breeze~男一人泊~」を発売した。同ホテルでは今年3月の開業10周年を記念する特別プランやサービスを提供しており、同プランの発売もその一環。今回は需要が高まっている男性1人の宿泊に着目し、日ごろ忙しく働きストレスを感じている男性を癒せる内容として、レインボーブリッジと東京タワーの夜景や、ホテルを取り巻く海、木々の緑の景色が楽しめるハーバービュールームを用意。さらに、客室での快適な滞在を提供するアイテムとして、ソニー製のe-Bookリーダー「リブリエ」の貸出しも行い、手軽に読書ができる環境も整えた。

 同プランは8月31日までの設定で、料金は「リブリエ」の貸出しのほか、ベイサイドスパ「然」1回入場券、ヘルシーブレックファースト、バー・ラウンジでのドリンク券、男性用BVLGARIのアメニティ、インターネット高速回線利用(無料)などを含み、1人2万8000円。詳細は下記へ。

▽「Gentle Breeze~男一人泊~」 http://www.hnt.co.jp/stay/plan_gentlebreeze.htm

日時: 10:49 | パーマリンク

2006年06月16日

BA、全路線で手荷物規則簡素化、東京/ロンドン間Cクラスで16キロ増量

航空会社

ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)は全路線の手荷物全般の規則を簡素化する。これは空港での手続軽減を目的とする、英国運輸省の勧告に沿った英国空港公団(BAA)の必要条件に準ずるもの。2008年3月のロンドン・ヒースロー空港新ターミナル5のオープンを控えBAは、空港でのシンプル、スピーディーな手続きを旅客に提供する。

 新規則は機内持ち込み手荷物、預け入れ手荷物、超過手荷物に関するもので7月から順次導入する。7月5日からは機内持ち込み手荷物を改定。限度枠は標準サイズのバッグ1個、ブリーフケースまたはラップトップ・コンピューターバッグ、同等サイズの手荷物1個、合計2個までに変更する。サイズは56センチメートル×45センチメートル×25センチメートル。重量制限をなくすが、旅客がオーバーヘッドロッカーにバッグを自身で収納できることが条件。ブリーフケース、ラップトップ・コンピューターバッグ、または同等サイズの手荷物は前の座席下に収納できる大きさに限る。

 預け入れ手荷物は10月11日から無料許容量も改定、バッグの個数に基づく。手荷物の個数、総重量、路線と座席クラスに応じた現行の2種類の規定は統一する。手荷物1個あたりの重量は23キログラムを上限とする。
 超過手荷物は10月11日から改定、無料預け入れ手荷物の許容量を超える場合、一律の超過料金がかかる。これは全旅客に適用し、フライトの距離に応じた金額設定となる。BAは業界で初めて、超過手荷物の料金を出発前にBAのホームページからオンラインで支払うシステムを導入。これにより超過手荷物料金が20%割引となる。

 東京/ロンドン間の長距離路線を利用する場合、無料で預入可能な手荷物個数は利用クラスによって異なる。詳細は下記を参照のこと。

▽東京/ロンドン間、無料預入手荷物(座席クラス/バッグ個数/現行規定/新規定)
ファーストラス/2個/40キロ/46キロ
ビジネスクラス/2個/30キロ/46キロ
プレミアム・エコノミークラス/2個/23キロ/46キロ
エコノミークラス/1個/23キロ/23キロ

日時: 09:35 | パーマリンク

2006年06月15日

JNTO、日本の高級温泉旅館・温泉地紹介するガイドブックを韓国語で作成

観光局

 国際観光振興機構(JNTO)ソウル事務所はこのほど、日本の高級温泉旅館20軒と温泉地33ヶ所を掲載した韓国語ガイドブックを作成した。JNTOソウル事務所は温泉をテーマにしたFITの促進事業を進めており、ガイドブック作成もその一環。このガイドブックを通して、韓国で認知が低い日本の高級旅館の魅力、温泉地の情報を業界関係者、および一般消費者に紹介する。

 JNTOソウル事務所によると、韓国では最近、伝統的な日本旅館の関心が高まりを見せているという。韓国で日本の温泉ツアーは低価格な商品が多いことから、ガイドブックで日本特有の観光の魅力である温泉、および日本文化の粋が詰まった旅館をアピールし、高価格、高品質で且つ付加価値の高い旅行の促進を図る。

 ガイドブックは旅館と温泉の2部構成。旅館の部では旅館の魅力として浴衣、会席料理、和室建築、庭園などを盛り込み、仲居さんの紹介や旅館のシステムとして1泊2食付などを掲載。20軒の旅館の選出は、旅行新聞新社の「日本のホテル旅館100選」などを参考とし、掲載情報に関してはJTBるるぶの情報を韓国語へ翻訳した。また、温泉の部では、成分や効能などの概要に加え、33ヶ所の温泉地を紹介。観光経済新聞社の「にっぽんの温泉100選」などを参考に選んだ。

日時: 09:43 | パーマリンク

2006年06月14日

セントレア、ミュンヘン生ビール「エルンテン」を期間限定で販売

空港

 中部国際空港旅客ターミナル4階にあるレストラン「クイーン・アリス・アクア」でこのほど、先月発売し好評なミュンヘン空港で醸造されたビール「エアブロイ」に続き、「エルンテン」を発売、7月上旬までの限定で販売する。これは、ミュンヘン空港とセントレアの姉妹提携プロジェクト、およびルフトハンザカーゴの低温輸送技術を利用し実現したもの。週3便で運航することから、新鮮な状態での提供を可能とした。

 エルンテンはビール純粋令に沿って添加物を一切加えず醸造された生ビール。通常、晩夏から初秋の収穫時期に秋の実りを祝い特別に醸造することから、収穫を意味する「ernten」と「Air」を組み合わせた名前に由来する。今年は、ドイツでワールドカップが開催しており、このイベントを祝うために特別に時期をずらして醸造されたという。なお、「エルンテン」の販売期間中は「ラガービア・フリーガークエル」の販売を一時中止し、「エルンテン」と「ヴァイツェンビア・クラムス」の2種類とする。

日時: 10:02 | パーマリンク

2006年06月13日

大韓航空、仁川国際空港「KALラウンジ」がアジア太平洋最優秀ラウンジに選定

空港

 大韓航空(KE)の仁川国際空港の「KALラウンジ」がイギリスのプライオリティ・パス(Priority Pass)社の世界における空港ラウンジ評価で、アジア太平洋地域の最優秀ラウンジに2年連続で選定された。プライオリティ社は世界80ヶ国245都市、450空港ラウンジと提携。同社が提携するラウンジの評価を行っており、オンライン投票項目はラウンジ内施設、室内の雰囲気、職員サービス態度などの評価項目などがある。

 仁川国際空港は現在、ファーストクラス専用、およびプレステージクラス専用の2つのKALラウンジを設置している。インターネット、FAXなどを完備するビジネススペースをはじめ、テレビラウンジ、シャワールームなどがある。また、ラウンジ内で提供するコンチネンタルブレックファースト、食事などは、KEの提携ホテル「ハイアットリージェンシー仁川」から提供されるものだ。


▽プライオリティ・パス
http://www.prioritypass.jp/

日時: 09:28 | パーマリンク

2006年06月12日

国交省調べ、ドイツ大会観戦チケット問題で手配は概ね改善、本日・18日は手配完了

データ

サッカーワールドカップ・ドイツ大会が開幕したが、旅行会社によるチケット手配問題は一段落しそうだ。国土交通省は6月9日現在のワールドカップ・ドイツ大会入場券の取扱い状況を公表、本日の日本/オーストラリア戦、6月18日の日本/クロアチア戦については手配未了の会社はゼロとなり、6月22日の日本/ブラジル戦についても1社が手配未了としているに改善されている。調査は日本旅行業協会(JATA)、全国旅行業協会(ANTA)、および非会員2社を含む第1種会員業者全7737社を対象とし、回答は6665社、取扱会社は32社。なお、この調査はマックスエアサービスを除いたもの。

 これによると、合計の契約枚数は6月7日時点から53枚増加となる8102枚、入手枚数は187枚増加となる8083枚、超過枚数は8枚、不足枚数は7日時点から193枚減少し27枚となった。また、手配完了社数は4社増となる26社、手配未了会社は4社減り6社となっている。特に本日、および18日の日本戦については過不足ともに解消され、22日についても概ね解決される見込み。また、その他の試合についても超過5枚、不足21枚と5日、7日時点の調査から大きく改善された。


▽6月12日 日本/オーストラリア戦(すべて手配完了)
契約枚数 1592枚/入手枚数 1592枚/手配完了会社 16社

▽6月18日 日本/クロアチア戦(すべて手配完了)
契約枚数 2022枚/入手枚数 2022枚/手配完了会社 15社

▽6月22日 日本/ブラジル戦
契約枚数 2605枚/入手枚数 2602枚/超過枚数 3枚/不足枚数 6枚
手配完了会社 20社/手配未了会社 1社

▽その他試合
契約枚数 1883枚/入手枚数 1867枚/超過枚数 5枚/不足枚数 21枚
手配完了会社 11社/手配未了会社 6社

日時: 09:29 | パーマリンク

2006年06月09日

カンタス航空、第8回絵画コンクールを実施、ゲスト審査員には片岡鶴太郎さん

航空会社

カンタス航空(QF)は恒例となる第8回絵画コンクールを実施、作品の募集を開始する。今年のテーマは「感動!オーストラリア」とし、オーストラリアの自然、風景、動植物、文化、人々、暮らし、スポーツなどオーストラリアでの感動を描いてもらう。募集部門は未就学児童を対象とする幼児の部、小学校1年生から3年生の小学校・低学年の部、小学校4年生から6年生の小学校・高学年の部、中学生・高校生の部の4部門。最優秀賞1名には本人を含む4名までオーストラリア家族旅行の招待などを提供する。なお、QFは入賞12作品を利用したQFカレンダーを作成する予定だ。

 今年はゲスト審査員にタレント、俳優、画家として活躍する片岡鶴太郎さんを迎える。片岡さんは現在、全国各地で個展を開催するほか、小田原駅構内壁画の原画を手がける幅広い活動を行っている。
 なお、応募の詳細は下記のとおり。


▽カンタス航空第8回絵画コンクール
募集部門:幼児の部(未就学児童対象)
     小学生低学年の部(小学校1年~3年生対象)
     小学生高学年の部(小学校4年~6年生対象)
     中学生・高校生の部(中学生・高校生対象)
応募規定:八つ切りサイズ画用紙(横38センチ×縦27センチ)に横書き
     水彩絵の具またはクレヨンを使用
     作品裏に絵の題名のほか、住所、氏名、年齢、電話番号、学校名、
     学年、募集を知った方法(チラシ掲示先)を明記のこと
応募先:〒150-8681 渋谷郵便局留「カンタス航空絵画コンクール」係
応募締切:2006年9月8日(金)必着

日時: 10:31 | パーマリンク

2006年06月08日

東京都・JATA、ワールドカップ便乗の無登録業者に注意喚起

その他

 東京都、および日本旅行業協会(JATA)などはドイツ・ワールドカップへのツアー募集において、「WC-tours事務局」について登録の事実がないことを理由に注意を喚起している。東京都では登録番号「第3-2168号」については平成2年に登録抹消、JATAでも正会員として入会した事実が無いとしている。

 この業者はサイト上で「国際航空運送協会代理店」とも表記。ホームページ内では実在の航空会社名を標記したツアーを掲載。また、サイト内ではドイツの地方観光局へのリンクを設定する部分では誤解を招く標記もしており、荒い部分も目立っている。

日時: 10:03 | パーマリンク

2006年06月07日

エミレーツ航空、名古屋就航を記念してF、Cクラス旅客に特典を提供

航空会社

エミレーツ航空(EK)8月31日まで、名古屋/ドバイ線のファーストクラス、ビジネスクラス正規運賃利用の旅客対象に特典を提供する。ファーストクラスの旅客にはリッツ・カールトン・ホテル・ドバイの宿泊2泊分とホテル内の飲食、スパ施設で利用できる100米ドル(1万1200円)分の利用券、またはドバイ自然保護区を4WD車で行く砂漠ツアー「サンダウナー」と砂丘サファリディナー、および3日間滞在可能なビザをプレゼント。
 また、ビジネスクラスの旅客には、ジュメイラ・エミレーツ・タワーズのデラックスルーム1泊分とホテル内の飲食、スパ施設を利用できる100米ドル分の利用券、またはファーストクラスの特典同様サウダウナーなどを楽しめるビザを提供する。なお、特別割引航空券、およびスカイワーズ無料航空券を利用した場合、適用外となるほか、任意、または自動的に座席がアップグレードされた場合は、発券時の座席クラスに基づく特典を受けることが可能だ。

日時: 18:32 | パーマリンク

2006年06月06日

国交省調査、ドイツ大会観戦の手配未了会社は13社、チケット不足枚数250枚にのぼる

その他

国土交通省はこのほど、日本旅行業協会(JATA)、全国旅行業協会(ANTA)、および非会員2社を含む第1種会員業者全7737社を対象に、ワールドカップドイツ大会の取扱いを実施した。これによると、6587社から回答を得て、このうち29社から取扱の報告があったという。なお、この調査はマックスエアサービスを除いたもの。

 この報告によると、6月12日の日本/オーストラリア戦では契約枚数940枚のうち入手済み枚数は926枚で14枚の不足、手配完了の会社は9社、手配未了は5社。また、6月18日の日本/クロアチア戦は契約1358枚のうち1314枚を入手、超過枚数24枚、不足が68枚、手配完了は8社、手配未了は6社。6月12日の日本/ブラジル戦は契約1636枚のうち入手は1631枚で、超過32枚、不足37枚、手配完了は14社、手配未了は5社となっている。さらに日本戦以外については、契約枚数1783枚のうち入手は1663枚で超過11枚、不足131枚で、手配完了は8社、手配未了は8社となっている。
 全体では契約枚数5717枚、うち入手枚数は5534枚、超過枚数は67枚、不足枚数は250枚、手配完了会社は16社、手配未了会社は13社。

 この調査からすると、手配未了会社が13社にのぼり、規模はフランス大会には及ばないものの、開幕1週間前を切った段階でも依然として入手していない実態が明らかとなった。これについて国交省は引き続き実態調査を行うほか、手配未了会社については「手配の万全を期すよう強く指導していく」としている。
 ただし、今回のドイツ大会ではマックスエアサービスの募集型企画旅行が手配不能となったことで、サッカー観戦のチケット問題の端緒を切ったが、実態としては依然として13社の手配未了という事態があり、過不足のチケット枚数を業者間で補った場合でも183枚が不足している。改めて、消費者に対する業界の対応が問われることとなりそうだ。

日時: 10:24 | パーマリンク

2006年06月05日

ヒルトン・グアム、タシクラブで高級志向に対応、日本人向けサービスを強化

ホテル

ヒルトン・グアム・リゾート&スパは4月1日、“ホテル・イン・ホテル”として、「タシクラブ」をオープンした。大型ハリケーンの影響で閉鎖していた「マガハガ・スパウィング」をリノベーションしたもので、客室数は全部で95室。そのうち7部屋は60平方メートルあるジュニアスイート、2部屋は97平方メートルあるロマンティックスイートだ。客室は全てベランダが付いており、グランドフロア部分と1階部分はオーシャンビュー、2階から4階はオーシャンフロントというデラックスなデザインになっている。

 館内は吹き抜けで、ガラス張りの天井からは日差しが注ぎ、自然光の明るい雰囲気を演出。ハード面に加え、ラウンジでのビュッフェ形式の朝食や毎晩のカクテルレセプションのほか、専用デスクでのチェックインやホテル内のスパやダイニング利用を割引くといった特典もあり、タシクラブ・マネージャー川端教子氏は「サービスを考えれば、タシクラブの方が割安ともいえる」と、タシクラブの快適性をアピール。「旅館のようなおもてなしをするサービスを目指す」と、ソフト面でもグアムでの1ランク上の滞在を提供する。

 さらに、日本人をターゲットにサービスを工夫しており、同ホテル全体で働く13人の日本人スタッフのうち、5人をタシクラブに配置するほか、24時間体制の日本語コンシェルジュサービスを用意。さらに、客室のベッドは日本人の好みに合わせて本館の客室よりも硬めのものを使用している。オープン間もないため、客層の詳細な分析はされていないが、利用客の9割が日本人で、特にウエディング・カップルやシニア層の利用者が多いという。

日時: 09:47 | パーマリンク

2006年06月04日

カナダ、バンフ・ゴンドラとコロンビア大氷原で新サービスがスタート

現地情報

カナダのブリュースター社が運航するバンフ・ゴンドラで、「ロッキー・トップ」プログラムがスタートした。ハイキングをしながら地元の自然や野生動物を学ぶプログラムで、初級と中級の2つのレベルに分かれている。初級の「ヘリテージ・ハイク」コースでは、ゴンドラ山頂駅からサムソンズ・ピークまでの約1キロ、中級の「サミット・サルファー」コースは、5.4キロを歩く半日のパッケージで、料金は初級コースが大人40カナダドル、子供30カナダドル(往復のゴンドラチケット含む)、中級コースが大人25カナダドル、子供15カナダドル(片道のゴンドラチケット含む)。両コースにもガイドブック、ミネラルウォーター、スナックと記念のコンパスが提供される。詳細は下記へ。

 また、コロンビア大氷原のアイスフィールド・センターで、新展示「ロスズ・ウォール」が開始された。ドイツ人画家のアンドレアス・ロスが、アイスフィールドパークウェイが開通した1939年から2年間にわたり、カナディアン・ロッキーを旅した際に残した絵画を展示するもので、当時の氷河や景色の様子を楽しむことができる。

▽ロッキー・トップ」プログラム
http://www.banffgondola.com/files/ROCKY_TOP_PROGRAM.pdf

日時: 10:00 | パーマリンク

2006年06月03日

俳優の中尾彬氏が広報親善大使に! 2007年、韓国で陶磁器の世界イベントを開催!

その他

世界的なビックイベント「2007 第4回京畿道世界陶磁ビエンナーレ」

 来年2007年4月28日から6月24日の期間、韓国で「2007 第4回京畿道世界陶磁ビエンナーレ」が開催される。これは、芸術性の高い陶磁と産業マーケティング、そして文化としての陶磁を総合的に取り上げるという世界で唯一の国際的な陶芸イベント。2001年から隔年で開催されているもので、過去3回の開催では国内外から約1500万人が押し寄せるというビックイベントだ。

 さて、そんな1大イベントは、韓国ソウルからバスで約1時間から1時間半ほど、利川(イチョン)、広州(カンジュ)、驪州(ヨジュ)という隣接した3つの町で開催される。3つの町が集まるエリアは京畿道(キョンキドウ)と呼ばれ、韓国最大の陶磁生産地。この一帯には1000を超える釜元があるという。

 それぞれの会場では、国内外の陶磁作家達や有名陶磁器メーカーが参加したテーマ性のある数多くの作品展などはもちろん、陶磁器作りを楽しみながら学べる工房などの体験型施設、ダンスや音楽などを陶磁とからめた多彩なショーも開催される。

 京畿道世界陶磁ビエンナーレは、単に陶磁を展示する行事ではなく、陶磁を通して老若男女みんなが参加して楽しめる文化の祭典なのだ。

テレビ等で活躍中の中尾彬氏、ビエンナーレの広報親善大使に就任!

 このイベントの主管である韓国唯一の陶磁関連の専門財団法人である世界陶磁エキスポ社は、韓国と日本が友好を深め、それぞれの持つ独自な陶磁文化を世界に広げるため、広報親善大使の任命を決定。広報大使にはテレビ等でもお馴染みの俳優・中尾彬氏が任命された。その名も、「韓国陶磁器及び2007第4階京畿道世界陶磁ビエンナーレ広報大使」だ。

 2006年6月1日に行われた任命式の発表会では、就任式以外にも中尾氏が4月下旬に現地視察をした様子のビデオ映像やトークショーも開催。また、このイベントに先駆けて6月2日から8日まで、新宿パークタワー1Fの「ギャラリースペース3」で開かれる「韓国陶磁器展」のテープカットも行われた。

 任命式で、世界陶磁エキスポ社の代表理事、任道彬(イム・ドビン)氏は、「このイベントをきっかけに、少しでも多くの日本の方々が陶磁に興味を持ってほしい。最近の日本での韓流ブームを発展させたい。陶磁はより幅広い日韓の文化交流の1役を担えるのではないか」と語った。

 この任命に関して中尾氏は「とても嬉しい。名誉だけでなく、大使である自分自身も陶磁を楽しみたい。陶磁はその土地の人、文化、風など全てが吹き込まれて作られるもの。これからも陶磁を通して色々なものに出会いたい」と意気込みをみせた。また最後に、「1つ1つの展示場は、1日いても飽きない場所だった。陶磁を目的にした旅行ツアーがあっても良いのでは」と付け加えた。

日時: 10:09 | パーマリンク

2006年06月02日

スターアライアンス、本日から成田第1ターミナル南ウイングに集結

空港

 スターアライアンスCEOのヤーン・アルブレヒト氏らが来日、成田国際空港第1旅客ターミナルビル南ウイングの供用開始に伴い、スターアライアンスが進める「ムーブ・アンダー・ワンルーフ(Move Under One Roof:ひとつ屋根の下に)」の構想を進めるメリットなどをアピールした。本日付で南ウイングに集結する航空会社は全日空(NH)のほか、エアカナダ(AC)、アシアナ航空(OZ)、オーストリア航空(OS)、ルフトハンザドイツ航空(LH)、スカンジナビア航空(SK)、スイス・インターナショナル・エアラインズ(LX)、シンガポール航空(SQ)、タイ国際航空(TG)、ユナイテッド航空(UA)の10社。なお、ニュージーランド航空(NZ)については今後、移転を進める。

 成田空港の施設についてはインラインスクリーニングの導入により、広い空間を確保したこと等は既報のとおり。アルブレヒト氏は今回の旅客ターミナルについて「使いやすく、複数の航空会社が同じチェックインカウンターを共用し、アジアの空港で集結した好例」と語り、今後の旅客利便性の向上を目指した取り組みが成功裡にあることをアピールした。

 また、ユナイテッド航空(UA)のティルトンCEOは「航空業界は厳しい現状にある」として、競争力の維持のため「スターアライアンスは(提供する)商品、(他のアライアンスとの)差別化を図っていく」と今後のハード、ソフト面のスターアライアンスとしての取り組みの継続を強調。また、今回の成田空港での「ムーブ・アンダー・ワンルーフ」についてはこれまで、他の空港での実績から、「学習効果がある」と語り、その国の文化的な側面も考慮した旅客の利便性などを確保しながらも、スターアライアンスとして統一した展開を図っている成果であることも強調した。

 なお、本日9時50分発の全日空(NH)919便、上海行きが第1便として就航する予定となっている。
NHはこの南ウイング供用開始に伴い、第4サテライト、第5サテライトに「ANAラウンジ」を新設する。これにより、スターアライアンス加盟航空会社が利用する第3サテライトのユナイテッド航空ラウンジとあわせ、スターアライアンスとしては3つのラウンジで顧客を迎え入れる。

 このうち、第5サテライトのラウンジはファーストクラスなどを利用する旅客の「ANAラウンジ・ファースト」とビジネスクラス旅客などの「ANAラウンジ」で合計約500席規模を新設。すでに一部サービスとして講談社などと提携したeブックサービスのほか、ラウンジ内でのブロードバンドサービス、シャワーブースの設置などで、旅客サービスを行う。

 また、第1ターミナル南ウイングの到着ゲート階となる1階には、日本の航空会社としては初となる到着ラウンジを新設。こちらは規模としては出国審査後のラウンジと比べると規模は小さいものの、シャワーやコンピューターなどを整え、早朝便での到着などについても、1日のスタートをリフレッシュして過ごすことができるような設備となっている。

日時: 09:36 | パーマリンク

2006年06月01日

マックスエアサービス、W杯サッカー観戦ツアーをキャンセル、観戦チケット入手不可能に

旅行会社

 マックスエアサービスは、ワールドカップサッカー・ドイツ大会の日本代表戦の観戦チケット付ツアーについて観戦ツアーをキャンセルすることを発表した。中国国際体育旅遊公司からチケットの入手を検討していたが、「観戦券の入手は不可能となった」としている。同社サイトでは「弊社主催旅行の全てのツアーをキャンセルすることを決定致しました。弊社主催のツアーにお申込いただきましたお客様には、深くお詫びを申し上げます。上記決定を踏まえ、弊社では現在、今後の対応策について鋭意検討致しております」と代表取締役指田清一氏の名で陳謝すると共に、今後についての対応を検討中であることを知らせている。

日時: 14:34 | パーマリンク

  • 成田空港、第1旅客ターミナルビル供用開始で店舗の売上増 [ 2006-6-30 ]
  • HIS、男性が決定権を持つツアーを企画、フリーペーパー「R25」ともコラボし「男っぷり」あげる [ 2006-6-29 ]
  • 関空、カンクウクラブカードの新サービスキャンペーン [ 2006-6-28 ]
  • 香港、ショッピング・フェスティバルを開催、新たな素材が需要を後押し [ 2006-6-27 ]
  • 「最後の晩餐」チケット割り当て枚数が減少、一律の予約料金を設定 [ 2006-6-26 ]
  • 06年度のスカイトラックス社「エアライン・オブ・ザ・イヤー」が決定 [ 2006-6-24 ]
  • 外務省、海外安全キャンペーン実施、キャラクターにオリエンタルラジオ起用 [ 2006-6-23 ]
  • 関空連絡橋、7月1日からクレジットカード支払いが可能に [ 2006-6-22 ]
  • はとバス、夏の日帰り商品を設定、「脳トレバスツアー」も設定 [ 2006-6-21 ]
  • オーストラリア政観、夏前にオーストラリア体感イベントを開催 [ 2006-6-20 ]
≪ 2006年06月 ≫
 S
 M
 T
 W
 T
 F
 S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  • 2008年11月
  • 2008年10月
  • 2008年09月
  • 2008年08月
  • 2008年07月
  • 2007年12月
  • 2007年11月
  • 2007年10月
  • 2007年09月
  • 2007年08月
  • 2007年07月
  • 2007年06月
  • 2007年05月
  • 2007年04月
  • 2007年03月
  • 2007年02月
  • 2007年01月
  • 2006年12月
  • 2006年11月
  • 2006年10月
  • 2006年09月
  • 2006年08月
  • 2006年07月
  • 2006年06月
  • 2006年05月
  • 2006年04月
  • 2006年03月
  • 2006年02月
  • 2006年01月
  • 2005年12月
  • 2005年11月
  • 2005年10月
  • 2005年09月
  • 2005年08月
  • 2005年07月
  • 2005年06月
  • 2005年05月
  • 2005年04月
  • 2005年03月

記事提供:
トラベルビジョン株式会社




このページのトップへ
Home | Shall We Travelとは? | 会社概要 | プライバシーポリシー | 著作権について | サイトマップ | お問合せ